PANE CON I FICHI - Bread with Figs

(ricetta pubblicata dalla rivista "DOLCESALATO")



Preparazione

Procedure
Pasta di riporto
500 g
17.6 oz
Leftover dough
Farina tipo "00" W 280 P/L 0,60
2000 g
 
70.6 oz
"00" type W 280 P/L 0,60 flour
Lievito
80 g
2.8 oz
Yeast
Sale
40 g
1.4 oz
Salt
Malto
10 g
0.35 oz
Malt
Acqua
1000 g
35.3 oz
Water
Burro
100 g
 
3.5 oz
Butter
Fichi secchi
1300 g
45.9 oz
Dried figs
 
 
TEMPI DI IMPASTO:
Impastatrice a spirale:
• 4 minuti in 1° velocità
• 5 minuti in 2° velocità
Impastatrice tuffante:
• 5 minuti in 1° velocità
• 6 minuti in 2° velocità

KNEADING TIMES:
Spiral kneader:
• 4 minutes at speed 1
• 5 mininutes at speed 2
Plunger:
• 5 minutes at speed 1
• 6 minutes at speed 2

Temperatura finale impasto: 25°C
Final dough temperature: 77°F




Iniziate l'impasto con farina, acqua, lievito e malto. Dopo qualche minuto aggiungete la pasta di riporto, il burro e il sale. Terminato l’impasto aggiungete i fichi tagliati a pezzetti e sporcati con un po’ di farina e impastate ancora qualche minuto in 1° velocità per non rompere i fichi. Lasciate riposare l’impasto, fino al raddoppio del suo volume. Suddividete in pezzi da 60g, arrotondate a tartina, ponete su carta da forno e fate riposare per 10 minuti in cella di lievitazione a 27°C. Formate a fico e tagliate con 3/4 righe per il lungo. Lucidate con uovo sbattuto insieme a un pizzico di sale e un po’ di latte. Terminate la lievitazione. Il prodotto dovrà raddoppiare il volume iniziale. Cuocete con vapore a una temperatura moderata. Il tempo di cottura per pezzi da 60g è di 17/18 minuti.

Start kneading with flour, water, yeast and malt. After some minutes add leftover dough, butter and salt. When finished kneading add figs cut into pieces and knead some minutes more at speed 1 so that they do not break. Let rest until the double of its volume.
Divide into pieces of 2 oz, roll them on, place on baking paper and let them rest for 10 minutes at 80°F in the fermenting cell.
Form like a fig and cut 3/4 stripes then brush with an egg beaten with a pinch of salt and some milk. Finish fermenting. The product must double its starting volume. Bake with steam at a moderate temperature. The baking time for pieces of 2 oz is of 17-18 minutes.